--- a/iro/validate.py	Mon Jan 30 21:40:46 2012 +0100
+++ b/iro/validate.py	Mon Jan 30 22:15:21 2012 +0100
@@ -65,6 +65,7 @@
             raise InvalidMail(v,field)
        
         if local == "":
+            ret.append(v)
             continue
         if local.startswith(".") or local.endswith("."):
             raise InvalidMail(v,field)
@@ -82,7 +83,7 @@
                 unquote = not unquote
                 c+=1
             elif part == ''  or part[-1] != "\\":
-                if unquote  and part != "":         #quoted parts must be seperated by a dot
+                if unquote and part != "":         #quoted parts must be seperated by a dot
                     if part[0] != ".":
                         raise InvalidMail(v,field)
                     if i < len(parts)-1 and part[-1] != '.':